Browse Bolinao - English

g


ga'getga'-g`ɘtinfBolIti ya sa gamet a sayay bagay, nin ilagen yan manabo', makabulos tan raruma et, o man'itawir ya.TagHawak.IloIggem.EngTo hold in the hand in a firm manner.Ant*(bul'is)Syn clsgalet 1GrtarigmesDer.ga'getanguma'getiga'getiga'getikiga'getipaga'getmakaga'getmanga'getmiga'getpa'get
ga'getanga'-gɘ-t`anPerf.gina'getanAtc. is man-ga'getanIntsga'ge-ga'getanPuon:ga'getvl1BolKuditen, gemgeman, tawiran tan raruma et, yay sayay bagay.TagHawakan.IloIg'gaman.EngTo take hold of something.Antbul'isanSyn clsitawirpukpukantarigmesan2figBolKalapen o akuen a pakayadi' nin mangipalalako, mangimaniho o mangasikaso sa sayay bagay.TagPangasiwaan.IloTengngelan.EngTo take charge of something, assume control, responsibility or custody.Der.gaga'getanmaga'getan
ga'muranga'-mu-ranPerf.gina'muranAtc. is man-ga'muranPuon:ga'morvlBolPangririsibi udino kararate' sa panggep nan sayay tawo; Animan a bagay a na'teng anan panggepen tan rabay nin maagwang ket maparate' ana.TagMakagawa; makatapos; kamtam; makamtan.IloMagun'od; gun'uden; panakagten; panalagun'od.EngTo achieve, to realize, to reach what is aimed for, to finish.Der.maga'muran
ga'watg`a'-watnBolSay marate', kata'gayan nin maabot.TagAbutin.EngThe extent or distance of reaching with one's arms extended.Der.ga'watenga'wateniga'watka'ga'watmaga'watmanga'wat
ga'watenga'-wa-t`ɘnPerf.gina'watActmanga'watPuon:ga'watvoBolGaw'en nin maabot o maagwang yay sayay bagay yupa' sa pangipa'nat nin takyay o angga et sa itikda' a ayi no matkap.TagInabot.; Abutin; inabot.; Abutin.IloGaw'aten.; Manggaw-at.EngTo reach for something by exerting effort like stretching the arm or going up on tip toe.AntgawangenSyn clsagwangen 1
gabardingabar-dinEggabardinecassock with close-buttoned sleeves nBolSayay klasi nin abel a makobpal a para gaw'en pantalon.TagGabardin.IloGabardin.EngGabardine, a kind of cloth.
gabig`a-biTagalogtaronBolTanaman a alalaki tan agaba' a bulong na tan anunro a pala'pa' na ket say yamot na sain anamaet anay laman na, mataway nin ikabyay tutawo.TagGabi.IloAba.EngTaro plant with tuberous root stock that has a high starch content. The flesh is white, the skin is brown with small hairs.Colocasia esculenta
gabonga-b`onnBolLuta' a nabunton sa sayay lugar a anggawan agusan nan ranom ket nadinep ti sa ka'tengan nan panaon. Ket no duma'da' ka sa babo nan sitin lugar mataligabon ka.TagHukay na gawa ng baha.EngSoil which has been eroded and carried by water and settles in low areas, very fine in texture, brown sediment.
gading-gadingga-d`iŋ-ga-d`iŋnBolSayay ginwa' a kurti tan bakas tawo yupa' sa nipangusar nin abel o raruma et nin matiryalis nin para ikap nin anak.TagManika.IloMunyika.EngA doll (cute is implied), generally female.Syn clsanak-anak
gadyitga-dyitEggadgetnyngEngA device, a nondescript accessory, normally electronic such as a phone or television.
gagaga-g`ainfTagIpagtanggol.EngTo safeguard from danger.Der.igaga
gaga'getanga-ga'-gɘ-tanPuon:ga'getannBolSi ginwa' panga'getan konan sayay bagay.TagHawakan; manggo; pupuhan; bitbitan.IloIigraman; pangigeman.EngThat part of a thing which is made to be have the hand on when holding.specawiwisbibitbitanpetan
gagabanga-ga-b`annBolSinaran midyo addayo' nin lapat nin magwa' a malimpek o riktanggulo ya, magwa' kapiknga' anggan saya tan kapiknga' pyi a kaalawangan na tan magwa' kapiknga' anggan rway pyi a kata'gayan na.TagTakuyan.IloCuribot.EngA large round or square medium weave basket made from the inner part of bamboo which is carried on the back or hips.
gagaemga-ga-'`ɘmnTagPagbantaan.EngThe intent to do evil because of a grudge.Der.igagaemmangigagaem
gagan-ganenga-gan-ga-nɘnPuon:gan-ganennTagUtusan; alipin.EngA public servant, errand boy.
gagapga-gapnTagNapala.EngThings that can be obtained, profit, gains.Der.magagap
gagaraga-g`a-raMassgugagaranBolSay rabay nin mangyadi' o mapuryadi' maipa'ka' sa sayay bagay.TagPakay.IloGagara.EngA person's intention or purpose for something.Syn clspanggepDer.gagarawengagarawenigagaramangagara
gagarawenga-ga-ra-wɘnPerf.ginagaraSpch var.gagarawnenAtc. is man-gagarawenActmangagaraPuon:gagaravoTagSadyain.EngTo do something intentionally or on purpose.Syn clsiplano
gagaw'enga-gaw-'ɘnPuon:gaw'envoBolAniman a bagay. usaren yan para.TagGagawin.IloAaramiden.EngAnything that will be made into.
gagawa'ga-ga-w`a'Puon:gawa'nBolLuta' a raranom nin tatamnan o mumulawan nin paritan no nayadi' anan nangyatab ket mulawan nin kamuti, kamas, agayap, kamatis tan raruma et.TagPalayan.IloUma.EngA field used primarily for wet land farming of rice and other crops.Antbangkaggenpagtalunan
gagog`a-gog`a-gaSpgagostammereradjBolTawo nin maidap makataros nin animan a bagay tan mangipa'ka' ya nin abas a pakaipataros nin nagsikabarang a bagay.TagGago; tonto; torpe; tanga.IloGago; tanga.EngOne who can't understand things or usually misinterprets things. Normally it's sound is stretched out gaaago'oo, dull, stupid, idiot.Syn clstanga
galagalagalaga-lanBolMangisit nin panalit; gawa' sa minas nin langis.TagGala-gala; alkitran.IloGala-gala; alkitran.EngTar plaster, calking, wax.Der.galagalawen
galamgamgalam-gamnBolPananakop na sayay tawo sa luta' sa animan luta' na. manakop luta' nin ambo' ikon.TagPagnasa.IloPanangsaur; panangsaakup.EngThe act to covet a part of land that meets one's land, land grabbing.Der.galamgamengumalamgam
galamgamengalam-ga-mɘnAtc. is man-galamgamenPuon:galamgamvoTagPangarap.EngTo desire greatly (without the sense of greed).
galangg`a-laŋnBolRispito; unor.TagGalang.IloDayaw.EngEsteem.AntmagkabungatSyn clsrispitoDer.galangenigalangkagalanganmagalangmigalanganpagalangsangkagalangan