Bolinao - English


t


taharanta-ha-r`anPerf.tinaharanFromtaharvlBol:Pasereyen yay lapis anggan sa lumiwa' yay mangisit sa butlay a syay makasurat.Tg:Tasahan.Io:Taharan.Eg:To sharpen a pencil.
tahota-h`oMalteh halia/ teh jaheginger teanBol:Para inumen a nilabey nin pinitpit nin la'ya a timplawan nin asukar.Tg:Salabat.Io:Salabat; taho.Eg:Ginger tea.
taho'ta-ho'ChnTau Hu soybean puddingnTg:Taho.Io:Taho.Eg:Soybean pudding, .
takata-kaAndSpch var.kataCmpd. ofta2kaprBol:Iyirgo yayti konan tawo nin kairgo mo a ibarita' mo a iti sa nakem mo kona.; Pakipasaya nan sayay tawo konan sayay tawo; nakem nan sayay tawo kipasaya konan saya.Tg:Kita; kita.Io:Sita.Eg:We, first person dual, I ergative, you singular absolutive., I-you, The combination of ta plus ka.
takalta-kalnBol:Lalaki nin baboy a alaki nin magawa' naynan mangasawa nin takong.Tg:Bulugan.Io:Takal.Eg:An adult male pig, a boar.AnttakongRelbulogkabrongenbaboy 1
takawt`a-kawinfBol:Kalapen yay sayay bagay bilang sa kwarta, agamiren tan anyakaman et nin ilayas o kai ipatanid konan main nin ikon.Tg:Nakaw.Io:Takaw.Eg:A stolen item.Cls. synagabtikasDer.makatakawmanakawmatakawtakawantakawen
takawanta-k`a-wanPerf.tinakawanFromtakawvlBol:Kalapan nin animan bagay a kai nipatanid sa tawo o ayep.Tg:Ninakawan.Io:Takawan.Eg:To steal from someone.Cls. synbiktimawenDer.natakawan
takawenta-ka-w`ɘnPerf.tinakawFromtakawvoBol:Abas a gawa' nin kalapen a animan a bagay ta ikunen ya nin kai ipatanid konan main ikon.Tg:Nakawin.Io:Takawen.Eg:To steal or take something that is not yours.Lestikasen
*takda'tak-da'Tg:Takda.Der.nitakda'
takerta-k`ɘrnBol:Rubir o animan a bagay nin usaren ipangalot nin ayep, baluto tan raruma et.Tg:Tal`i.Io:Tali.Eg:That which is used to tie or tether an object such as a rope.Cls. syngalotseerDer.itakermakatakermanakerpakatakerpitakerentakren
takid-takidta-kid-ta-kidvBol:Panusa'sa nin lumalako tan anu-nunroy undawid a bara'mon maong a kaingaran.Tg:Nakatitiyak na lumalakad.Io:Nakapapati nga magmagna.Eg:To walk elegantly with long and slow steps feeling as if very confident.
takli'ta-kl`i'nBol:Say kinnan nin nabati' mayadi' nin tinunaw sa tyan ket matkap iliwa' anan ibat sa pait ta maburok ana.Tg:Tae; tai; dumi; ipot.Io:Takki.Eg:The feces that are excreted from the intestinal tract.spectebelDer.makatakli'manakli'mataklianmitakli'takliantataklian
takli'-bituentak-l`i'-bi-t`u-'ɘnFrombituenphrBol:Daite' nin maslag nin bagay a maragrag mangibwat sa langit.Tg:Bulalakaw.Io:Layap.Eg:A falling star or comet.Cls. synlanoy
taklianta-kli-'`anPerf.tinaklianFromtakli'vlBol:Itaw ka nin mamaw'as sa sayay bagay bilang sa butarga, apay, tan raruma et.Tg:Taehan.Io:Takyan.Eg:To move one's bowels on something, as on one's pants, etc.Der.panaklian
taklubota-klu-bonBol:Alalaki nin misakeb a iti sa pisasa'lian bato sa rarem taaw a main laman ra ket makna'. No mikmi' maidap nin abryan.Tg:Taklobo; kima.Io:Taklobo.Eg:Specie of clam, a giant clam, mother of pearl.Tridacna gigas.
takmaltak-malTg:Dakma.Der.takmalan
takmalantak-ma-lanPerf.tinakmalanFromtakmal1Tg:Dakmain.2Bol:Dakpen yan bigra' nin rway gamet a kai ya makakimey ba'yo ya iteltel.Tg:Sinunggaban.Io:Bigla nga tenelelan.Eg:To take a hold of someone suddenly and tightly, grab.Cls. synsumpit
takongta-k`oŋnBol:Babayin baboy a manganak.Tg:Inahing baboy.Io:Takong.Eg:A pig that has given birth, sow.AnttakalRel. tobeyekgenbaboy 1
takrentak-rɘnPerf.tinakerAtc. is mantakrenFromtakervoBol:Kwan nin rubir a sayay ayep, baluto o animan ta siti a igalot sa pusti, puon kayo tan raruma et.Tg:Ital^i.Io:Talian.Eg:To tether an animal or inanimate object with a rope so that it would be free to move around in a limited area.Antbulusan 1Relbuknulen
*takristak-r`isTg:Tumakbong mabilis.Der.mapatakris
takriwtak-riwnBol:Kuna' a mu'dit a alaki ulo na tan mabistay taway na.Tg:Pulang isda; takriw.Io:Takriw.Eg:A fish that is reddish in color and very good to eat.
takrottak-rotnBol:Tawo nin malili'mo o matalaw, ambo' matpel.Tg:Duwag.Io:Takrot.Eg:A coward, one who shirks his duty out of fear.Antbayani 1matpelCls. synmalili'momatalawmatapo'payakotDer.katakrutan
taktikatak-ti-k`aMasstutaktikaSptácticatactics, move, gambitnBol:Gawa' yupa' sa pangiplano nin gaw'en ta pigaw mangyadi' o makalap a gagara.Tg:Taktika.Io:Taktika.Eg:Tactics, plans or methods devised to accomplish one's goals.Cls. synpadalan 1tiknikDer.manaktikamataktikapananaktikataktikawen
taktikawentak-ti-ka-w`ɘnPerf.tinaktikaAtc. is mantaktikawenFromtaktikavoBol:Lamangan o sauren a si'numan.Tg:Taktikahin.Io:Taktikaan.Eg:To scheme and make a plan to do something against someone.
takwalta-kwalTg:Hindi sanay.Der.matakwal