Bolinao - English


ng


ngimrosŋim-rosnEngThe act of bolting or a sudden leaving of someplace.Der.mangimros
ngingintarŋi-ŋin-tarnBolKai ya mapukpukan nin kai nin mititinek a lalaman bana' sa li'mo o ray'ep.TagNginig; ngatal; ngatog; kaligkig.IloPigerger; tigerger; kuyegyeg.EngTrembling or shivering on account of fear or coldness.Cls. synpangigyanparegpeg 1pilpilGrmamayegpegDer.mangingintar
ngipenŋ`i-pɘnnBolSayti a alasid nin maputi a midmang sa yupa' tan ta'gay bebey nin usaren mangatgat nin isubo' ta pigaw mapino ket mainum'ay anan amilen tan tunawen sa tyan.TagNgipin.IloNgipen.EngTooth.Rel. togugotspecpangalpustiso
ngirsi'ŋir-s`i'infBolGawa' nin umimis nin nakaliwa' a ngipen.TagNgiwi.IloNgirsi.EngThe action by people or animals of curling up the lips into a wide grin with the teeth showing implying either a happy or a sneering face.Cls. synimisDer.kangirsi'mangirsi'mingirsi'ngirsian
ngirsianŋ`ir-si-'anFromngirsi'vlBolUmimis a umalawang a bebey nin ma'kit a ngipen.TagNgiwian.IloNgirsian.EngTo open the mouth with the teeth showing as in a smile at someone.synkaka'lisan
ngisitŋ`i-sitnBolSay kulor nin madedlem bilang sa uring, makubpal nin gunem no adapen a rumapeg, no yabi nin delem, daya' nin laki' tan raruma et.TagItim.IloNgisit.EngThe blackness of something.Cls. syndelemDer.kangisitmangisitngumisit
ngiwanŋ`i-wannBolMadidintek a insikton abaw saran miaaluyon a napasaya a kami'nan sa alawang a ubot nin kayo udino gumwa' saran bali ra sa sangan kayo; mangwa' saran inatip a ibat sa burak tanaman.TagBubuyog.IloAyukan.EngThe cultured honey bee.Cls. synputyukangeninsiktoid.masam'it ngiwan
ngudngodŋud-ŋ`odvBolMatumba ket maigket yay rupa sa luta' o animan bagay.TagNgudngod.IloNaitibab; ngudngud.EngTo fall or stumble injuring the face.Der.ingudngod
ngulangolŋu-la-ŋoladjBolUmakis nin maksaw tan itu'nga-tu'ngal nay ulo na, rupa na tan bebey na nakanganga.TagNgulangol; angal; atungal.IloNgulangol; agasug.EngWail of pain by one being whip-lashed.Cls. synanug'og
ngumaretengetŋu-ma-rɘ-tɘ-ŋɘtcfrumangetengetFromrangetengetFromrangetengetvchng1BolTunoy nin ngipen no miasa' sara.TagMagngangalit ang ngipin.IloAgngangaretnget.EngGrinding or snapping the teeth together, as in anger, etc.Cls. synmigeget-geget2BolTunoy nin ngipen a manpanget'et bale' kai ya ma'kit.TagNgutngut; ngalutngot.IloNgotngot; ag-rangetnget.EngA hidden noise of gnawing (e.g., mice in a room).
ngumarikngikŋu-ma-r`ik-ŋikFromngarikngikvchngBolMakaka'lis o umakis nin maimpis a tunoy.TagUmigik.IloGanokgok.EngFor piglets to squeal from hunger.Cls. synumuranggikRel. tokare'ke'
ngumisitŋu-m`i-sitPerf.ngimisitSpch var.gumisitFromngisitvchngBolMag'in mangisit.TagUmitim.IloNgumisit.EngTo become blackened.syndumedlem 1
ngumuroŋu-mu-roAtc. is man-ngumuru-nguroIntsngumuru-nguroFromngurovrareBolBere-bere nin masager ta main kai na rabay a mangyadi'.TagPagbulong-bulong; nagbubulong bulong; umuungol at magbulong bulongan at mainit ang ulo.IloAgdayumadom; dumayamudom; nasiksikuran; agungunnget nga agsao ngem saan a napigsa ken saan matarusan.EngTo murmur in anger with a scowl on one's face because one does not like something that was done.Rel. tomasager
nguroŋ`u-roIntsnguru-nguronBolBere nin kai mataros a man'ibalikas na ta masager tan nakamurngot yay tawo.TagBumulong-bulong.IloDayamudom; nakamisuot ken agsasao nga saan maawatan ta makauget.EngA strong disagreement with facial expressions and low indistinct sounds.Cls. synberemianasanmibere-bere 1Der.ngumuro
ngutngotŋut-ŋotTgngutngothidden sound of gnawingnBolMarnge' nin tunoy a mampangetnget nin ngipen sa duyo a kai gapo ma'kit.TagNgut-ngot; ngalutngot.IloNgotngot; agngutngut.EngGnawing sound done by a dog or pig.Cls. synngalngalenDer.singutngot

  • Page 2 of 2
  • <
  • 1
  • 2