Bolinao - English


i


idadamuyak'i-da-da-mu-yakPerf.nidadamuyakFromidamuyakvinEng:To have made a mess of the grounds where an occasion took place.Cls. synidadaluogirarangsawitayak-tayaknikakablagnisasakanta'nisisiwaklatnitatayak
idadausag'`i-da-da-'`u-sagPerf.nidadausagFromdausagadvBol:Kasan unong o kasa sa kuston kami'nan a bagay-bagay.Tag:Magulo; walang ayos.Eng:For things to be in disarray or disorder and not in their proper place.synidadaluognisasakanta'nisisiwaklat
idaeg'i-da-'ɘgFromdaegvinEng:press down w/ s/t
idaer'i-da-'ɘrFromdaerEng:braceCls. synipangirigkiling1
idagdag'i-dag-dagFromdagdagvinBol:Sunuren saran ipunta sa pukukan a ayep.Tag:ItaboyIlo:IyabugEng:To drive into, to drive animals to a corral.
idaing'i-da-'iŋFromdaingvinBol:Ipakri' a kuna' sa amot nan awro. Sarita' a nakalap konran mangunguna' a Ilokano a nakodti sa Bolinao.Tag:IdaingIlo:IdaingEng:To dry the fish under the sun, to put salt and dry the fish.
idakap'i-dakapFromdakapvinEng:To pains-takingly progress through a difficult situation.Cls. synirangep
idalan'i-da-lanman-'i-da-lanAtc. is man'idalanFromdalanvinEng:To give direction or point the way, teach.Cls. syniwanwanDer.mangidalan
idalato''i-da-la-to'Fromdalato'vin
idali'i-d`a-liPerf.nidaliFromdali1vinBol:Usaren yay sayay bagay; gaw'en yay sayay bagay.Tag:GamitinIlo:Usarem; ipakat moEng:To use something in the way it is used, to do vehemently, hitting or attacking.2intrjEng:Urge someone to go ahead with what he is doing with more effort.
idalikdik'i-da-lik-d`ikFrom*dalikdikvinEng:stop by with something
idalit'i-da-litPerf.nidalitFromdalitvinEng:glueCls. synipasakitayi'magaletan 2mangisuldongpidakpenDer.maidalitnidadalitpaidalit
idamay'i-damayFromdamayvinTag:IdamayEng:To share with.
idamuyak'i-da-mu-yakPerf.nidamuyakFromdamuyakvinBol:Nitatayak; bubagay a naigayak-gayak; ambo' naunong nin agamiren nagsikabarang a lugar a kami'nan; ma'kan a naluyak-luyak tan naitayak.Tag:LamuyakinEng:To smear a liquid (e.g., water, milk) on a surface, this cannot be for something which is good to do.Cls. synitayakmaigayak-gayakRelmaluyakDer.idadamuyak
idap'`i-dapnBol:Kapapa'sar nin abaw a irangep o itpel bana' sa pagkurangan sa matka-matkap, o matkap nin mangusar nin gesen nin lalaman o pakababa' nin kaisipan ta pigaw nin magawa' yay sayay bagay.Tag:Hirap.Ilo:Rigat.Eng:A difficulty or hardship.Antinum'ayDer.idapenkaidapankiidapmag'idapmaidapmampakaidap*paidappakaidap-idapumidapsay.idap nakem
idap nakem'`i-dap na-k`ɘmsay. ofnakemidapphrBol:Kaingaran nin sabtan tuloy nin bereng bana' sa nikadismaya o nikaima-ima sa man'ilalwan o man-galemgemen; tumapo' ana tan makasawan nin ilalo.Tag:Hapis; lungkot; dalamhati; pighati; lumbay.Ilo:Liday.Eng:To have heartache because of a disappointment and loss of hope, such as a daughter eloping.Cls. synberengkaberenganrere'
idapa''i-da-pa'Fromdapa'vin
idapen'i-da-pɘnFromidapvoEng:make difficult for someone
idarait'i-da-ra-'itPerf.nidaraitFromdaraitvinEng:To move something vary close or adjacent, perhaps even touching, to something else.
idarekdek'i-darɘk-dɘkFromdarekdekvinEng:To put up something for fencing.
idarom'i-daromPerf.nidaromFromdaromvinBol:Pangibarita' nin kasalanan nan nagkasalanan konan hustisya; pamagkasalanan konan sayay tawo kanya' ibarita' ya sa amo udino tawon mas ata'gay a pusisyon kona; pangibarita' nin kasalanan nan sayay tawo konran main kabiangan.Tag:IsumbongIlo:Panangidarom; idaromEng:Accuse. To make a complaint.Cls. synidimandairiklamoDer.maidarom
idasal'i-da-s`alPerf.nidasalAtc. is man'idasalFromdasalvinBol:Dawaten a rabay o matkap konan Dios yupa' sa kadadasal.Tag:Idalangin.Ilo:Ikararag.Eng:Offer prayer for something.Der.idasalanman'idasal-dasalpangidasal
idasal-dasalan'i-da-sal-da-sa-lanPerf.nidasal-dasalanFromidasalanvinEng:distributively offered prayers for something
idasalan'i-dasa-lanPerf.nidasalanAtc. is man'idasalanFromidasalvinEng:Pray for someone.Der.idasal-dasalan
idatak'i-da-takvinBol:Iyatak nin hustu-husto sa main a pakayadi'nan na a pari-pariho.Tag:Paghati-hatiinIlo:Iwaras ti husto nga panakabingay iti addaEng:To distribute equally that which is available. divide equally.Der.idatak-datak