Bolinao - English


g


ga'getga'-g`ɘtinfBol:Iti ya sa gamet a sayay bagay, nin ilagen yan manabo', makabulos tan raruma et, o man'itawir ya.Tg:Hawak.Io:Iggem.Eg:To hold in the hand in a firm manner.Ant*bul'isCls. syngalet 1GrtarigmesDer.ga'getanguma'getiga'getiga'getikiga'getipaga'getmakaga'getmampiga'getmanga'getmiga'getpa'get
ga'getanga'-gɘ-t`anPerf.gina'getanAtc. is man-ga'getanIntsga'ge-ga'getanFromga'getvl1Bol:Kuditen, gemgeman, tawiran tan raruma et, yay sayay bagay.Tg:Hawakan.Io:Ig'gaman.Eg:To take hold of something.Antbul'isanCls. synitawirpukpukantarigmesan2figBol:Kalapen o akuen a pakayadi' nin mangipalalako, mangimaniho o mangasikaso sa sayay bagay.Tg:Pangasiwaan.Io:Tengngelan.Eg:To take charge of something, assume control, responsibility or custody.Der.gaga'getanmaga'getanpiga'getan
ga'morga'-m`orTg:Napala.Der.ga'muranipaga'mormakaga'mormanga'mor
ga'muranga'-mu-ranPerf.gina'muranAtc. is man-ga'muranFromga'morvlBol:Pangririsibi udino kararate' sa panggep nan sayay tawo; Animan a bagay a na'teng anan panggepen tan rabay nin maagwang ket maparate' ana.Tg:Makagawa; makatapos; kamtam; makamtan.Io:Magun'od; gun'uden; panakagten; panalagun'od.Eg:To achieve, to realize, to reach what is aimed for, to finish.Der.maga'muranmanga'muranmangkaga'muran
ga'watg`a'-watnBol:Say marate', kata'gayan nin maabot.Tg:Abutin.Eg:The extent or distance of reaching with one's arms extended.Der.ga'wateniga'watka'ga'watmaga'watmanga'wat
ga'watenga'-wa-t`ɘnPerf.gina'watFromga'watvoBol:Gaw'en nin maabot o maagwang yay sayay bagay yupa' sa pangipa'nat nin takyay o angga et sa itikda' a ayi no matkap.Tg:Inabot.; Abutin; inabot.Io:Gaw'aten.Eg:For someone to exert an effort like stretching the arm or to go up on tip toe to be able to reach for something.Antgawangen
gabardingabar-dinEggabardinecassock with close-buttoned sleeves nBol:Sayay klasi nin abel a makobpal a para gaw'en pantalon.Tg:Gabardin.Io:Gabardin.Eg:Gabardine, a kind of cloth.
gabig`a-biTagalogtaronBol:Tanaman a alalaki tan agaba' a bulong na tan anunro a pala'pa' na ket say yamot na sain anamaet anay laman na, mataway nin ikabyay tutawo.Tg:Gabi.Io:Aba.Eg:Taro plant with tuberous root stock that has a high starch content. The flesh is white, the skin is brown with small hairs.Colocasia esculenta
gabonga-b`onnBol:Luta' a nabunton sa sayay lugar a anggawan agusan nan ranom ket nadinep ti sa ka'tengan nan panaon. Ket no duma'da' ka sa babo nan sitin lugar mataligabon ka.Tg:Hukay na gawa ng baha.Eg:Soil which has been eroded and carried by water and settles in low areas, very fine in texture, brown sediment.
gadinggadingga-d`iŋ-ga-d`iŋnBol:Sayay ginwa' a kurti tan bakas tawo yupa' sa nipangusar nin abel o raruma et nin matiryalis nin para ikap nin anak.Tg:Manika.Io:Munyika.Eg:A doll (cute is implied), generally female.Cls. synanak-anak
gadyitga-dyitEggadgetnyngEg:An nondescript accessory, normally electronic.
*gagaga-g`aTg:Ipagtanggol.Eg:defend.Der.igaga
gaga'getanga-ga'-gɘ-tanFromga'getannBol:Si ginwa' panga'getan konan sayay bagay.Tg:Hawakan; manggo; pupuhan; bitbitan.Io:Iigraman; pangigeman.Eg:That part of a thing which is made to be have the hand on when holding.specawiwisbibitbitanpetan
gagabanga-ga-b`annBol:Sinaran midyo addayo' nin lapat nin magwa' a malimpek o riktanggulo ya, magwa' kapiknga' anggan saya tan kapiknga' pyi a kaalawangan na tan magwa' kapiknga' anggan rway pyi a kata'gayan na.Tg:Takuyan.Io:Curibot.Eg:A large round or square medium weave basket made from the inner part of bamboo which is carried on the back or hips.
*gagaemgaga-'`ɘmnTg:Pagbantaan.Eg:A grudge with the intent to do evil.Der.igagaemmangigagaem
gagan-ganenga-gan-ga-nɘnFromgan-ganennTg:Utusan; alipin.Eg:A public servant, errand boy.
gagapga-gapnTg:Napala.Eg:Things that can be obtained, profit, gains.Der.magagap
gagaraga-g`a-raMassgugagaranBol:Say rabay nin mangyadi' o mapuryadi' maipa'ka' sa sayay bagay.Tg:Pakay.Io:Gagara.Eg:A person's intention or purpose for something.Cls. synpanggepDer.gagarawenigagaramangagara
gagarawenga-ga-ra-wɘnPerf.ginagaraSpch var.gagarawnenAtc. is man-gagarawenFromgagaravoTg:Sadyain.; Sinasady^a.Eg:To do something intentionally or on purpose.Cls. syniplano
gagaw'enga-gaw-'ɘnFromgaw'envoBol:Animan a bagay. usaren yan para.Tg:Gagawin.Io:Aaramiden.Eg:Anything that will be made into.
gagawa'ga-ga-w`a'Fromgawa'nBol:Luta' a raranom nin tatamnan o mumulawan nin paritan no nayadi' anan nangyatab ket mulawan nin kamuti, kamas, agayap, kamatis tan raruma et.Tg:Palayan.Io:Uma.Eg:A field used primarily for wet land farming of rice and other crops.Antbangkaggenpagtalunan
gagog`a-gog`a-gaSpgagostammereradjBol:Tawo nin maidap makataros nin animan a bagay tan mangipa'ka' ya nin abas a pakaipataros nin nagsikabarang a bagay.Tg:Gago; tonto; torpe; tanga.Io:Gago; tanga.Eg:One who can't understand things or usually misinterprets things. Normally it's sound is stretched out gaaago'oo, dull, stupid, idiot.Cls. syntanga
galagalagalaga-lanBol:Mangisit nin panalit; gawa' sa minas nin langis.Tg:Gala-gala; alkitran.Io:Gala-gala; alkitran.Eg:Tar plaster, calking, wax.Der.galagalawen
galagalawenga-la-ga-la-wɘnPerf.ginalagalaFromgalagala
galamgamgalam-gamnBol:Pananakop na sayay tawo sa luta' sa animan luta' na. manakop luta' nin ambo' ikon.Tg:Pagnasa.Io:Panangsaur; panangsaakup.Eg:The act to covet a part of land that meets one's land, land grabbing.Der.galamgamengumalamgam