Bolinao - English


a


akisan'a-k`i-sanPerf.inakisanAtc. is man'akisanFromakisvlBolUmakis bana' konan saya bagay o sayay tawo.TagIyakan.IloSangitan.EngTo cry about something or for someone.Cls. synngeyengeyspecagranganangrabanDer.miakisan
akitir'a-k`i-tiradjBolKurang a sukat dyan say matkap bilang sa sukat nin abel, tekrean tan raruma et.TagMakitid.IloAkikid.EngFor an object to be lacking the sizing needed such as in a piece of clothing.Antagaba'Cls. synakipotmasupitDer.akitirenkaakitir
akitiren'a-ki-t`i-rɘnFromakitirvoBolBaw'asan o daiklengen a kaagabaan nan sayay bagay bilang sa abel, apay tan raruma et.TagKitidan.IloKikidan.EngTo reduce the width of a flat object.AntagabaenDer.paakitiren
akkinsi'ak-k`in-siSpnDkinsia-phrBolSay bili nin barang saya nin abaw a parihon bagay ketlabinlimay pisos, o say pliti nin barang saya nin pasairo sa sayay ruran o raruma et.TagTigkikinse.IloSagkikinsi.EngFifteen to each thing such as in a jeep or item bought.
aklaw'a-kl`awnBolSayay bagay nin ikwa nin salaban sa dalanan nan sayay tawo o ayep ta pigaw nin kai ya makapalayo o makalakwan.TagSaklaw; barikada.IloTiped.EngSomething placed to serve as a barrier or an obstacle that prevents a person or an animal form getting away.Cls. synsalabanDer.aklawanpangngaklaw
aklawan'a-kla-w`anPerf.inaklawanFromaklawvlTagSaklawan; barikadahan.IloTipedan.EngTo put up a barricade or restraint to keep something from escaping.Cls. synmanambenmangi--sadyaangensalabanan
ako'a-k`oFromkoprBolSi tawo nin mampag'irgo.TagAko.IloAk.EngI, focusing on the person.Der.andyakmoyokosi'ko
ako''`a-ko'infBolRisibyen o alilbien yay sayay bagay.TagAko.IloAwat.EngAccept or admit someone or something.Cls. synaminrisibiDer.akuenmaako'makaako'mangako'
akot'`a-kotnBolPangngika' nin bagay-bagay mangibwat sa sayay lugar sa sakalakon lugar.TagHakot.IloBunag.EngSomething transported in quantity or by the load usually in more than one trip.Cls. synika'Der.akut-akotakutenmangakotmiakotpangakutan
akrebey'ak-r`ɘbɘyvBolTumuro' nin maong a lwa' o saynget.TagTagaktak.IloKalimduos.EngProfuse as in sweating or shedding of tears.Der.umakrebey
akrop'ak-r`opnBolSi gawa' nin manarok nin sayay bagay nin usaren yay saya o rway gamet.TagDakot.IloAkop.EngThe act of scooping out with the hands.Cls. synkupkopDer.akrupenmangakroppangakropsakaakrop
akrupen'ak-ru-p`ɘnPerf.inakropFromakropvoBolSaruken o kupkupen a animan a bagay nin usar a saya o rway gamet.TagDakutin.IloAkupen.EngTo scoop or gather something with one or two hands.Cls. synkupkupengensaruken
aksibi'ak-si-b`iSpaceptaracceptvoldBolSi gawa' nin pangngako' o pangrisibi sa sayay bagay bilang sa gawa' o sayay tawo.TagTanggap; ako.IloAko; awat.EngThe act of acceptance of something.Cls. synpangrisibiDer.aksibyenmangaksibi
aksibyen'ak-si-byɘnPerf.inaksibiFromaksibivooldrareBolAkuen o risibyen yay sayay bagay bilang sa gawa' o sayay tawo.TagTinanggap; inako.IloAkuen; awaten; bigbigen.EngTo accept, receive or admit something or someone.Cls. synalilbien 1
aksidinti'ak-si-d`in-tiSpaccidenteaccidentsp. var.aksidentenBolNangyadi' a kai inapen tan ginagara a magwa' a narisgo o nakarisgo nin tawo o nakasida' nin animan.TagAksidente.IloAksidinti.EngAn accident.Cls. syndisgrasyaRel. tobiktimaspecbangga'Der.maaksidinti
aksyon'ak-ʃonSpaccionactionn1BolKimey uno gaw'en para sa sayay prupusasyon, kadawatan uno kaso.TagPasya.EngAction on a proposition, request or case.2BolSi tinreg nan sayay tawo; kimey.TagGalaw; kilos.IloGunay.EngMovement, action.Cls. synaweytinregDer.aksyunaniyaksyonmangaksyonpangiyaksyon
aksyunan'ak-ʃu-nanPerf.inaksyunanFromaksyonvlTagAksyonan.IloAksionan.EngTo act upon something.
aktibidad'ak-ti-bi-dadSpactividadactivitycfaktibonEngAn activity.
aktibo'ak-t`i-boSpactivoactive, working, assetscfaktibidadadj1BolPirmin mampangimey o main nin man-gaw'en.TagAktibo.IloNaanep.EngTo be moving about vigorously and frequently.Cls. synmakanitkit2BolMaseseg tan pirmin kibiang sa gawa' nin bilang wadi' sayay dupong o urganisasyon.TagAktibo.IloRaman.EngTo be involved in something and working energetically as for a cause.
akto'ak-toSpactoact, action, then and theren1BolGawa'.TagAkto; gawa.IloSalama.EngAct.2EngThe point in time at which something happens, then and there.Der.aktuwannipag'aktoumakto
aktor'ak-torSpactorplaintiff, actorSpn InflaktrisnBolSayay lalaki a artista.TagAktor; artista.IloArtista.EngActor, a male person whose job is acting in plays or films.Cls. synartista
aktuwan'ak-tu-wanPerf.inaktuwanFromaktovinBolAksyunan yay sayay bagay, bilang sa kadawatan, papilis tan raruma et.TagAktuhan.Ilo???EngTo act on.
aktwal'ak-twalSpactualactual, present, fashionable1adjBolIbarita' a si sayay lugar, bagay tawo uno mangyadi' ket tutuo, peteg ya tan ambo' nin sa imahinasyon.TagAktwal; tunay; totoo.IloPudno; agpayso.EngIt is emphasizing that a place, an object, a person, or an incident is real, true and not imaginary.Antpa'ka' 1Rel. topeteg 22nEngIt is emphasizing that you are refining to the specific thing mentioned and not to the other things associated with it.
*(akudi')'a-ku-di'Rigorous.Der.akudyenmaakudi'
akudyen'a-kud-yɘnPerf.inakudi'Atc. is man'akudyenFrom*(akudi')vooldBolAsikaswen tan matetek nin gaw'en a sayay bagay.TagAtupagin; sikhayin; sikapin.IloNainget nga aramiden; ???EngTo do or attend to something continuously and seriously.Cls. syntetekan